오행산 /마블마운틴 Ngũ Hành Sơn
Ngũ Hành Sơn
Là một ngọn núi đá cẩm thạch và còn được gọi là Ngũ Hành Sơn.
Tiếng Việt gọi là Ngũ Hành Sơn. Ngũ Hành Sơn là tiếng Việt có nghĩa là Núi Ngũ Hành.
Như bạn có thể thấy từ cái tên, nó là một ngọn núi được đặt tên theo năm yếu tố của âm học.
Ngày [日], tháng [月], cũng là những ngày trong tuần của chúng ta, bị loại trừ khỏi mặt trời và mặt trăng, những ngày còn lại là lửa [Thứ Ba], Thứ Tư [nước], Thứ Năm [木], Thứ Sáu [金], và Thứ Bảy [土].
Đó là nơi có năm ngọn núi: Hwasan, Susan, Moksan, Geumsan và Tosan.
Trong số này, chỉ có Susan [水山] mở cửa cho khách du lịch xem.
Ngọn núi này có một số hang động tự nhiên.
Con rồng đẻ năm quả trứng rồi bỏ đi.
Có truyền thuyết kể rằng năm con rồng được sinh ra từ những quả trứng đó, năm con rồng bay lên trời và vỏ trứng trở thành những ngọn núi.
Cách đây rất lâu, chúng là những hòn đảo nhỏ trên biển, nhưng do sự dịch chuyển kiến tạo nên nước biển rút về phía Đông, làm lộ ra các hòn đảo.
Có nguồn gốc khoa học cho rằng ngọn núi này trở nên đẹp đến mức tan chảy dưới ánh sáng mặt trời và theo thời gian.
Ngọn núi này cũng được cho là núi Ngũ Hành được nhắc đến trong Tây Du Ký.
Hang động này là
Địa ngục [陰府, Hades. Đó là một ngọn núi có hang Âm Phủ, hang Hyeon Gong, hang Un Thong và một số hang động khác.
Nếu bạn đi thang máy lên đường đi bộ đường dài, bạn sẽ tìm thấy Đền Yeongeungsa và có một số hang động nhỏ xung quanh đây.
Ở lối vào hang địa ngục,
Có một dòng suối tượng trưng cho việc vượt qua từ thế giới này sang thế giới tiếp theo.
Chỗ này
Trong Kitô giáo, sông Jordan
Công giáo là luyện ngục,
Phật giáo là một danh sách,
Trong Nho giáo gọi là trung trời.
Nếu bạn băng qua đây và vào hang động,
Có 10 thẩm phán, trong đó có Vua Yeomra.
Nghĩa là xuống địa ngục hay thiên đường tùy theo tội lỗi.
Đó là một hang động nơi trưng bày các tác phẩm điêu khắc tương ứng với địa ngục dưới lòng đất và thiên đường trên mặt đất.
Có một lỗ trên trần hang và ánh sáng mặt trời xuyên qua làm tăng thêm vẻ đẹp của hang động, khiến nó trở thành điểm thu hút đông đảo khách du lịch.
Nếu bạn đi thang máy lên đến nửa điểm Susan [水山],
Có chùa Yeongeungsa và đài quan sát mang tên Manghaedae.
Nếu đi theo con đường hẹp sẽ gặp Hang Untong, nếu đi theo con đường trong hang sẽ lên đến đỉnh núi Susan.
Nếu bạn đi bên phải thay vì đi lên con đường đến Hang Untong, bạn sẽ gặp Hang Hyeonggong nằm bên trong hang động này.
Có một bức tượng Phật lớn. Bức tượng Phật này được cho là được chạm khắc bằng đá cẩm thạch bởi hai thợ đá nổi tiếng trong khu vực.
Ngoài ra còn có một lỗ trên trần của hang động này.
Nếu bạn rời Hang Hyeongong và tiếp tục đi bộ dọc theo con đường đã đến, bạn sẽ bắt gặp một con đường mòn đi bộ quanh Núi Susan và đi xuống.
Con đường này cũng là một con đường đẹp và là địa điểm được nhiều du khách yêu thích.
Thông tin liên hệ :
Công Ty CP Du Lịch Tân Khang Tourist
Địa chỉ : 64 Hồ Xuân Hương, Khuê Mỹ, Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng
Số điện thoại : 0911 299 269
Hotline : 0899 926 770 ( Mrs Lan )
Website : tankhang.vn
Mail : tankhangtourist@gmail.com
오행산은 대리석 산으로 마블마운틴으로 불리는 산입니다.
베트남어로는 NGU HANH SON 이라고 합니다. NGU HANH SON 은 五行山(오행산)의 베트남어 입니다.
이름에서 볼 수 있듯이 음향오행의 오행에 의해 이름이 지어진 산으로
우리 요일에도 있는 일[日], 월[月], 은 해와 달로 빼고, 나머지 火[화], 수[水], 목[木], 금[金], 토[土]
화산, 수산, 목산, 금산, 토산 이렇게 5개의 산이 있는 곳입니다.
이중에 수산[水山]만 개방이 되어 관광객들이 관람할 수 있고,
이 수산에는 여럿 천연 동굴이 있습니다.
용이 5개의 알을 낳고 갔는데,
그 알에서 다섯 용이 태어났고, 다섯 용은 승천하고 알 껍질이 산이 되었다는 전설이 있고,
아주 오랜 옛날에 바다의 작은 섬들이었는데, 지각변동으로 바닷물이 동쪽으로 빠져 나가고 형체가 드러난 섬들은
세월의 흐름과 햇볕에 녹아내리고 하면서 이렇게 아름다운 산이 되었다는 과학적인 산의 유래가 있습니다.
또 서유기에 나오는 오행산이라는 얘기도 내려오고 있는 산입니다.
이곳 동굴은
지옥[陰府,음부. Âm Phủ]동굴, 현공[玄空]동굴, 운통{雲通]동굴 그리고 다른 몇개의 동굴이 있는 산입니다
엘리베이터를 타고 등산코스로 가면 영응사[靈應寺]가 있는데, 이곳 주변에도 조그마한 동굴이 몇개 있습니다.
지옥[陰府,음부/ Âm Phủ]동굴 입구에는
이승에서 저승으로 건너가는 의미의 개울이 있고요
이곳을
기독교에서는 요단강,
천주교는 연옥교,
불교는 명부,
유교에서는 중천 이라고 한다고 하죠~
이곳을 건너 동굴로 들어가면
염라대왕을 포함한 10인의 판관이 있고요,
죄에 따라서 지옥 혹은 천당으로 간다라는 의미로
지하로는 지옥, 지상으로는 천당에 해당하는 조형물들이 전시가 되어있는 동굴로
천장에는 구멍이 있어서, 그곳으로 들어오는 햇빛은 동굴의 아름다움을 돋보이게 하는 관광객이 많이 찾는 명소입니다.
엘리베이터를 타고 수산[水山]의 중턱까지 올라가면
그곳에는 영응사 사찰이 있고, 망해대로 불리는 전망대가 있는 곳입니다.
좁은 길로 올라가면 운통{雲通]동굴을 만나고 동굴에 나 있는 길을 따라 올라가면 수산의 정상으로 가게 됩니다.
운통{雲通]동굴 가는 길로 올라가지 않고 오른쪽으로 가게되면 현공[玄空]동굴을 만나게 되는데, 이 동굴안에는
큰 불상이 있습니다. 이 불상은 이지역의 유명한 2명의 석공이 직접 대리석을 조각해서 만든 불상이라고 합니다.
이 동굴 천장에도 구멍이 나 있습니다.
현공[玄空]동굴을 나와서 오던 길로 계속 따라 걸어가면 수산을 빙 돌아 아래로 내려가는 산책로 같은 등산로가
있습니다. 이 길도 아름다운 길로 관광객들에게 인기있는 장소 입니다.
🌻Tan Khang Tourist – 탐험과 체험
📍주소: 64 Ho Xuan Huong, Ngu Hanh Son, Da Nang
☎️핫라인 : 0911.299.269
☎️핫라인: 0899926770 (Miss.Lan)
🖇️웹: http://tankhang.vn
🖇️이메일: Tankhangtourist@gmail.com
